Home » Scritti miei » Canti di pellegrinaggio – Llibre Vermell de Montserrat

Canti di pellegrinaggio – Llibre Vermell de Montserrat


“Quia interdum peregrini quando vigilant in ecclesia Beate Marie de Monte Serrato volunt cantare et trepudiare, et etiam in platea de die, et ibi non debeant nisi honestas ac devotas cantilenas cantare, idcirco superius et inferius alique sunt scripte. Et de hoc uti debent honeste et parce, ne perturbent perseverantes in orationibus et devotis contemplationibus”.  Llibre Vermell de Montserrat c. 22v


 

Canto: “Ad mortem festinamus”, Llibre Vermell de Montserrat, cc. 26v-27r.

 


 

Ad Mortem Festinamus, dal concerto El Llibre Vermell de Montserrat,  Barcellona chiesa di Santa Maria Del Pi, 25 Novembre 2013. Direzione di Jordi Savall, solisti de La Capella Reial de Catalunya, musicisti di Hespèrion XXI.

 

Scribere proposui de contemptu mundano / ut degentes seculi non mulcentur in vano / iam est hora surgere / a sompno mortis pravo / a sompno mortis pravo

Vita brevis breviter in brevi finietur / mors venit velociter quae neminem veretur / omnia mors perimit / et nulli miseretur / et nulli miseretur.

Ad mortem festinamus / peccare desistamus / peccare desistamus.

Ni conversus fueris et sicut puer factus / et vitam mutaveris in meliores actus / intrare non poteris / regnum Dei beatus / regnum Dei beatus.

Tuba cum sonuerit dies erit extrema / et iudex advenerit vocabit sempiterna / electos in patria / prescitos ad inferna / prescitos ad inferna.

Ad mortem festinamus / peccare desistamus / peccare desistamus.

 


Llibre Vermell de Montserrat, introduzione a cura di Francesc Xavier Altés i Aguiló, Barcelona, 1989

Benet Ribas i Calaf, História de Montserrat (888-1258), Barcelona 1990


Ilaria Sabbatini, Il cammino di Santiago. La guida del pellegrino, in «InStoria» n. 15 – Marzo 2009 (XLVI)

Ilaria Sabbatini, Il culto di Santiago tra devozione e politica, in «InStoria» n. 12 – Dicembre 2008 (XLIII)

 

 


Musica e canti dei pellegrinaggi, conferenza di Giovannangelo Di Gennaro, per I Mercoledì con la storia del Centro di Studi Normanno-Svevi di Bari, 15 aprile 2009

 


Post a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Categories

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: